兆 на русском
I сущ.
1) предзнаменование; предвестник; признак, симптом
這不是吉兆(兒) это не является счастливым предзнаменованием
2) трещины на панцире черепахи (при гадании); гадание, предсказание
三兆 три гадания (玉兆 гадание при Чжуань Сюе; 瓦兆 гадание при Яо; 原兆 гадание при дин. Чжоу)
3) кладбище, место погребения
卜其宅兆而安厝之 путём гадания определить место погребения и установить там гроб
墓兆 кладбище
II числ.
1) триллион, тысяча миллиардов
2) миллион
從前說一兆是一百萬 прежде считалось, что один чжао ― миллион
3) кит. мат. 1016
4) мириады, бесчисленное множество, тьма, масса
人兆 мириады людей, множество (тьма) народа
III гл.
1) начинать; класть начало
為之兆 положить этому начало
2) проявляться, показываться
兆於民 показаться (явиться) народу
IV словообр.
мега- приставка в названиях мер, указывающая на превышение исходной единицы в миллион крат; например
兆伏 эл. мегавольт
兆瓦時 эл. мегаваттчас
兆爾格 эл. мегаэрг
V собств.
Чжао (фамилия)
1) книжн. предзнаменование; предвещать
不详之兆 bù xiángzhī zhào — дурное предзнаменование
2) миллион; мега-
兆赫 zhàohè физ. — мегагерц
(книж) предзнаменование; примета; предвещать; миллион; мега-; (один)
мега- (миллион) (преф)
Чжао (фам)
сущ.
физ.
Эволюция иероглифов
Чубошу
Сяочжуань
兆
Кайшу