傥若 на русском tǎngruò если, если бы; предположим, что... 儻若努力, 定能成功 приложишь усилия, несомненно сможешь добиться успеха