倾心 на русском

qīngxīn

1) с искренним сердцем, от всего сердца, быть преданным всей душой, чувствовать симпатию (тягу)

2) направить всё внимание на (что-л.)

3) физ. метацентр

1) иметь влечение; тянуться к кому-либо

2) задушевный

倾心交谈 qīngxīn jiāotán — задушевный разговор

тянуться к (кому-чему-либо) (глаг)

иметь склонность к чему-либо (глаг)

задушевный (напр.разговор) (прил)