值班室高等警卫员 на русском

сотрудник службы охраны, выполняющий канцелярские функции

официальный английский вариант: Security Desk Sergeant