倒挂 на русском dàoguà мелкий какаду (из пров. Гуанси) 1) висеть вверх ногами 2) перен. перевёртывать с ног на голову