修饰边幅 на русском

边幅：本指布帛的边缘，比喻人的仪表。修饰整个人的仪表。也比喻修饰表面，无关大局。

《后汉书 马援传》：“天下雄雌未定，公孙不吐哺走迎国士，与图成败，反修饰边幅，如偶人形。此子何足久稽天下士乎？”

作谓语、宾语、定语；指修饰整个人的仪表

他日卷土重来，不过修饰边幅，而与长江大局无与也。（章炳麟《与熊克武书》）

西汉末年，隗嚣派马援去联合公孙述对付刘秀。马援与公孙述是同乡要好，公孙述嫌马援不修边幅，派人送去官服修饰边幅，装出皇帝的架子，马援十分不悦就去投奔刘秀，见刘秀有雄才大略，就去洛阳投奔他，因他屡立战功，被封为伏波将军