便携式导弹；肩扛式导弹；单兵携带防空系统

переносная противовоздушная система

официальный английский вариант: man-portable air defence system