众口烁金 на русском

zhòng kǒu shuò jīn
形容舆论力量大,连金属都能熔化。比喻谣言多可以混淆是非
汉·荀悦《汉纪·景帝纪》:“众口烁金,积毁销骨。”
作谓语、定语;用于书面语