休假证 на русском

xiūjiàzhèng
отпускное свидетельство, отпускной билет