仪象台 на русском yíxiàngtái астр., метеор. обсерватория 水軍儀象臺 ист. обсерватория с водяным двигателем (дин. Сун)