以莛撞钟 на русском
выраж.
чэнъюй
соломенным стеблем бить в колокол (буквальный перевод)
;
бесполезная попытка
玛莎