以往建议执行滞后情况 на русском

устаревание сделанных ранее рекомендаций
официальный английский вариант: ageing of previous recommendations