代理助理xx (主任、司长、局长、处长、干事)

испоняющий обязанности помощника директора
официальный английский вариант: Acting Assistant Director