人的因素 на русском rén de yīnsù др. общ. фактор участия человека ; факторы, связанные с человеком ; человеческий фактор