人不为己，天诛地灭 на русском
- rbwjtzdm
- ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ ㄐㄧˇ ，ㄊㄧㄢ ㄓㄨ ㄉㄧˋ ㄇㄧㄝ ˋ
- 常用成语
- 贬义成语
- 复句式成语
- 当代成语
旧时指人不替自己打算，就会为天地所不容。
刘少奇《论共产党员的修养》：“这种人的脑筋，浸透着剥削阶级的思想意识，他相信这样的话：‘人不为己，天诛地灭’……他甚至用这一大套剥削阶级的话，来为他的自私自利和个人主义辩护。”
作宾语、定语、分句；指人都是自私的
〖示例〗‘人不为己，天诛地灭’这份千百年私有制最沉重的遗产，风靡旧世界的腐朽人生哲学，在这里被打碎了。 ★《花城》1981年第3期
God curses those who do not pursue selfish interests.
Кто не заботится о себе, того карают Небо и Земля. / Если человек перестает заботится сам о себе — рушится вселенная. / Рыба ищет, где глубже, а человек — где лучше.
выраж.