亲笔题词 на русском

qīnbǐ tící
автограф (подпись) (сущ)