亡国奴 на русском

wángguónú
  • ㄨㄤˊ ㄍㄨㄛˊ ㄋㄨˊ
  • 常用成语
  • 贬义成语
  • 偏正式成语
  • 当代成语
指已经亡国或所在国土被侵占、受外国侵略者奴役的人
毛泽东《论反对日本帝国主义的策略》:“现在他们眼看就要当亡国奴了,除了反抗,再没有出路。”
作主语、宾语、定语;用于丧国的人
丁玲《一颗未出膛的枪弹》:“一切不愿做亡国奴的人都要参加红军去打日本……”
conquered people <colonial slave; slave of a foreign nation>
рабы <рабы оккупантов>
1) покорный раб (завоевателей)
2) человек без родины; представитель страны, утратившей независимость
выраж.