☰

井蛙之见 на русском

jǐngwāzhījiàn
像井底青蛙的见解。比喻偏狭的见识。
《弘明集 明佛论》：“夫一局之奕，形算之浅，而奕秋之心，何尝有得，而乃欲率井蛙之见，妾抑大猷。”
偏正式；作宾语；含贬义
蛙，不能读作“wá”。
蛙，不能写作“哇”。
罗国志、刘迪华《黑水魂》：“小侄只是一个边陲小吏，不免有井蛙之见，说出来恐怕要贻笑大方。
tunnel vision
кругозор лягушки на дне колодца (обр. о человеке с ограниченными взглядами, узким мировоззрением)