五分钟热度 на русском

wǔ fēnzhōng rèdù
пятиминутная жара (обр. в знач.: кратковременный энтузиазм)