两个文明 на русском

liǎng ge wénmíng
две культуры (материальная и духовная)
материальная и духовная культура