丝绦子 на русском

sītāozi
шёлковая кайма (бахрома)