不计小嫌 на русском bù jì xiǎo xián выраж. общ. не обращать внимание на мелочи ; не быть придирчивым к мелочам kirillasoe