不能培养的(微生物) на русском (микроорганизм), не поддающийся культивированиюофициальный английский вариант: non-culturable