不时之需 на русском
不时：不定什么时候。随时的需要；也作“不时之须”。
宋 苏轼《后赤壁赋》：“我有斗酒，藏之久矣，以待子不时之须。”
偏正式；作宾语；表示说不定什么时候会需要
时，不能读作“shì”。
时，不能写作“是”。
粮食要有充分的储备，以应不时之需。
untimely needs <something which may be needed any time>
宋朝时期，密州知府苏轼因为写诗被诬陷入狱，后来被贬到黄州团副使。他在黄州期间，遇到两位好朋友。朋友弄到一条新鲜鲈鱼，苏轼问夫人要酒，夫人王闰之早就给他准备酒以备他不时之需，他们乘船去游赤壁，一直玩到尽兴而归
случайные нужды, непредвиденные потребности
выраж.
чэнъюй