不尽人意 на русском bùjìn rú rényì выраж. общ. Вопреки ожиданиям. (В плохом смысле слова. То есть, результат оказался намного хуже, чем ожидалось.) drakoblack