下车泣罪 на русском
- xcqz
- ㄒㄧㄚˋ ㄔㄜ ㄑㄧˋ ㄗㄨㄟˋ
- 中性成语
- 连动式成语
- 古代成语
旧时称君主对人民表示关切。
西汉 刘向《说苑 君道》:“禹出见罪人,下车问而泣之。”
连动式;作谓语;含褒义
明·程登吉《幼学琼林》第四卷:“请公入瓮,周兴自作其孽;下车泣罪,夏禹深痛其民。”
传说禹统治时期,禹乘车出外巡视,见到有犯人被押走过,禹下车问他犯了什么罪,对方说偷了人家的稻谷。禹听了流下眼泪。随从不解,禹说老百姓不能与他同心同德,做出损人利己的事来,是他的责任。命人刻“百姓有罪,在予一人”石
сойдя с колесницы, плакать над преступником (обр. о правителе в знач.: проникнуться сознанием ответственности за проступки подопечных)