下帷 на русском

xiàwéi
опустить занавеску (обр. в знач.: уйти с головой в учёбу)