三姑六婆 на русском sāngūliùpó 简拼: sglp 注音: ㄙㄢ ㄍㄨ ㄌㄧㄨˋ ㄆㄛˊ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 中性成语 结构: 联合式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 三教九流 反义词: 良家妇女 谜语: 9个女亲戚 解释 泛指不同职业的妇女；亦指从事不正当职业的妇女。 出处 明 陶宗仪《辍耕录 三姑六婆》：“三姑者，尼姑、道姑、卦姑也；六婆者，牙婆、媒婆、师婆、虔婆、药婆、稳婆也。” 用法 联合式；作主语、宾语；含贬义 正音 三，不能读作“shān”。 例子 吾闻贵地有三姑六婆，一经招引入门，妇女无知，往往为其所害，或哄骗银钱，或拐带衣物。（清 李汝珍《镜花缘》第十二回） 英语翻译 women whose professions are either illegitimate or disreputable