三十六体 на русском

sānshíliùtǐ

лит. шестнадцатистишия трёх (поэтов: 李商隱, 溫庭筠 и 段成式, классиков этого стихосложения)