三三两两 на русском sānsānliǎngliǎng 简拼: ssll 注音: ㄙㄢ ㄙㄢ ㄌㄧㄤˇ ㄌㄧㄤˇ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 中性成语 结构: 联合式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 稀稀拉拉 反义词: 密密麻麻 谜语: 十；九四 解释 三个两个地在一起。形容人数不多。 出处 南宋 郭茂倩《乐府诗集 清商曲辞四 娇女诗》：“行不独自去，三三两两俱。” 用法 联合式；作定语、状语；形容数目不多 例子 时文林街一带已有歪戴呢帽的人三三两两散在街上。（《闻一多全集 年谱》） 英语翻译 in twos and threes <desolate and scattered> 俄语翻译 небольшими группами выраж. общ. кучками ; группами 访客 противоположные по смыслу 人山人海