丁公凿井 на русском

丁公：人名，春秋宋时丁某在自家凿一井，从而节省一个人力，说“吾穿井得一人”，别人以为他从井中挖出一人。比喻语言之辗转传误

汉 王充《论衡 书虚》：“俗传言曰，丁公凿井，得一人于井中。夫人生于人，非生于土也。”

主谓式；作谓语；比喻语言传来传去而失真

丁公凿井的成语典故也就是穿井得人的典故

春秋时期，宋国人丁某在自家院子里开凿一口水井，由于他本人参与凿井加上采用新的方法，从而节省一个劳动力，他事后对别人说：“吾穿井得一人”，别人没有明白他的意思，传来传去，都以为他从井中挖出一人