一掷巨万 на русском yīzhíjùwàn 常用程度: 一般成语 感情色彩: 中性成语 结构: 动宾式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 一掷千金, 一掷百万 解释 掷：投，扔。形容挥霍无度 出处 明·兰陵笑笑生《金瓶梅》第一回：“到得有钱时节，挥金买笑，一掷巨万。” 用法 作谓语、定语；指花钱大手大脚 英语翻译 extravagant (также 一擲千金yīzhíqiānjīn) сорить деньгами, транжирить деньги, не жалеть никаких денег, ставить все на карту, идти ва-банк