一团糟 на русском

yītuánzāo
  • ytz
  • ㄧ ㄊㄨㄢˊ ㄗㄠ
  • 常用成语
  • 贬义成语
  • 偏正式成语
  • 当代成语
  • 一团乱麻
  • 烂毛里搀猪毛
非常混乱、不整齐、肮脏
毛泽东《在中国共产党全国宣传工作会议上的讲话》:“似乎没有什么好处可说,一团糟。”
作谓语、状语、定语;指混乱局面
路遥《平凡的世界》第一卷第25章:“我知道你不会去告我。这些人就是胡说八道!咱们国家现在叫这些人弄得一团糟!”
wake a mess of <utter chaos; be in a complete mess>
полная неразбериха <путаница>
полная неразбериха, кавардак; хаос; (сущ)