一口吃个胖子 на русском
выраж.
общ.
для успеха нужно время
;
за один глоток толстым не станешь (буквальный перевод)
aoliaosha