2024 © Zhonga.ru

яд на китайском

Значения

м
1) 毒物 dúwù, 毒药 dúyào
смертельный яд — 致死的毒药
принять яд — 服毒
2) перен. 毒害 dúhài
яд сомнений — 多疑的毒害
3) перен. (злость, ехидство) 恶意 èyì, 毒辣 dúlà; 恶毒 èdú
говорить с ядом — 恶意地说
сущ.
геогр.
毒 dú ; 毒物 dúwù ; 毒剂 dújì ; 化学毒剂 ; 素药
сущ.
зоол.
毒 dú ; 毒液 dúyè
сущ.
легк. пром.
毒 dú ; 毒药 dúyào ; 毒物 dúwù
сущ.
мед.
毒 dú ; 毒药 dúyào
сущ.
нефтехим.
毒 dú ; 毒药 dúyào ; 毒物 dúwù ; 毒剂 dújì ; 化学毒剂
др.
общ.
毒 dú ; 毒剂 dújì ; 毒物毒药
сущ.
с/х
毒物 dúwù

Примеры использования

jiāng shì lǎode là
姜是老的辣
обр. Хитрость/мудрость к старости приходят (досл. Имбирь в старости ядрён)
Tā wù fúle dúyào.
他误服了毒药。
Он принял яд по ошибке.

В начале слов

1. ядерный
原子核的; 核子的; 核的; 原子核的; 核的;
1) 核(子的) hé(zǐde)
2) 核武器(的) héwǔqì(de)
слов. статей: 6
3. ядовитый
有毒的; 有害的; 有毒的; 有毒的; 一肚子坏水;
1) (有)毒的 (yǒu)dúde
2) перен. (язвительный, злобный) 毒辣(的) dúlà(de), 恶毒的 èdúde
слов. статей: 6
5. ядро
核; 核; 内核; 核心; 核; 核函数; 积分核; 零空间; 芯; 原子核; 心材; 核; 核心焰心; 核; 核心; 细胞核; 型心; 心;
1) (плода) 核 hé
2) (внутренняя часть чего-либо) 核 hé, 核心 héxīn
3) перен. 中心 zhōngxīn; 核心 héxīn
4) спорт. 铅球 qiānqiú
слов. статей: 19
6. ядерные державы
有核武器的国家; 核大国
слов. статей: 1
8. ядрица
荞麦米 qiáomàimǐ
слов. статей: 1
9. ядрёный
1) (о плодах) 又大又好的 yǒudà yòuhǎo-de
2) (здоровый, крепкий) (身体)很结实的 (shēntǐ) hěn jiéshí-de, 健壮的 jiànzhuàngde
3) (свежий, бодрящий) 清新的 qīngxīnde; (о запахе) 强烈的 qiángliède
4) (грубоватый) 粗 鲁的 cūlǔde
слов. статей: 1