2025 © Zhonga.ru

хотя на китайском

Значения

союз
1) уступит. 虽然 suīrán, 尽管 jǐnguǎn
комната хотя небольшая, но светлая — 房间虽然不大, 但很明亮
2) противит. 不过 bùguò, 但是 dànshì
учился хорошо, хотя часто ленился — 他学习得还好, 不过常偷懶
др.
общ.
尽管如此 jǐnguǎn rúcǐ 玛莎

Примеры использования

Tāsuīránhuìdú, dànshìbùhuìxiě
他虽然会读,但是不会写
Он хотя и умеет читать, но не умеет писать
nǐzǒuyǐqiánzhìshǎoyīnggāigěiwǒdǎgèdiànhuà
你走以前至少应该给我打个电话
Ты должен был хотя бы позвонить мне перед отъездом
Tāmen xiǎng zài ài fēi ěr tiětǎ qiánmiàn pāi zhāng jiéhūn zhào.
他们想在艾菲尔铁塔前面拍张结婚照。
Они хотят сделать свадебное фото перед Эйфелевой башней.
Dàjiā dōu xiǎng zuò zài tā pángbiān.
大家都想坐在她旁边。
Все хотят сидеть возле неё.
Tāmen bùxiǎng bèi háizi kànbiǎn
他们不想被孩子看扁
Они не хотят, чтобы дети косо на них смотрели.

В начале слов