2024 © Zhonga.ru

стеснять на китайском

Значения

стеснить
1) (заставлять потесниться) 挤 jǐ, 挤紧 jǐjǐn; (мешать) (添)麻烦 (tíān)máfan
я боюсь вас стеснить — 我怕给您添麻烦
2) (лишать свободы действий) 使...受拘束 shǐ...shòu jūshù; (ограничивать) 限制 xiànzhì; 紧 缩 jǐnsuō
стеснить себя в расходах — 限制 自己的花费; 紧缩自己的开支
3) перен. (о чувствах) 使...心情紧张 shǐ...xīnqíng jǐnzhāng, 使...心发紧 shǐ...xīn fājǐn
тревога за товарища стесняет его сердце — 替同志担心使他的心情紧张

Примеры использования

Примеры не найдены :( Добавить пример

В начале слов

1) тк. несов. 客气 kèqì, 腼腆 miǎntian; 觉得 不好意思 juéde bùhǎo yìsi
2) (кого-либо) 害羞 hàixiū; (чего-либо) 觉得难为情 juéde nánwéiqíng