склонять на китайском
Значения
склонить
1) (наклонять) 低下 dīxià; 垂下 chuíxià, 使...低垂 shǐ ...dīchuí
склонить знамёна — 把旗帜低垂
склонить голову (тж. перен.) — 低下头
2) перен. (уговаривать) 说服 shuōfú, 劝 quàn; (привлекать) 吸引 xīyǐn; (на что-либо плохое) 劝诱 quànyòu, 诱使 yòushǐ; 拉拢 lālong
склонять к побегу — 说服逃走
склонять кого-либо на свою сторону — 拉拢...到自己这方面来
3) тк. несов. грам. 把...变格 bǎ...biàngé
Примеры использования
Примеры не найдены :( Добавить пример
В начале слов
1.
склоняться
1) (наклоняться) (下)垂 (xià)chuí; (о человеке) 弯腰 wānyāo, 俯 身在 fǔshēn zài
2) перен. (утрачивать волю к сопротивлению) 屈服 qūfú; (подчиняться) 服从 fúcóng
3) перен. (соглашаться с чем-либо) 倾向于 qīngxiàngyú; 同意 tóngyì
4) (о солнце и т.п.) 偏(向) piān(xiàng)
5) тк. несов. грам. 变格 biàngé