"сгибать" на китайском - Русско-китайский словарь и переводчик

Значения

согнуть

1) 弄弯 nòngwān, 弯 wān; 屈 qū

согнуть прут — 把树条弄弯

согнуть пальцы — 屈指

2) перен. (покорять) 使...俯首听命 shǐ...fǔshǒu tīngmìng; 使...屈服 shǐ...qūfú, 使...意志消沉 shǐ...yìzhì xiāochén

лишения и неудачи согнули его — 贫穷和失败使他意志消沉了

гл.

общ.

弄弯 nòngwān (把树枝弄弯 - согнуть ветку) 访客

Примеры не найдены :( Добавить пример

弯曲;

1) 弯曲 wānqū, 弯 wān; (о человеке) 弯腰 wān yāo, 弯身子 wān shēnzi

2) перен. 意志消沉 yìzhì xiāochén; 屈服 qūfú

弯曲双腿;

弯弹簧;

摧眉折腰;