родной на китайском
Значения
прил.
1) (по крови) 亲(的) qīn(de), 亲生(的) qīnshēng(de)
родная сестра — 亲姊妹
родной человек — 亲人
родной сын — 亲生儿子
2) (о месте)
3) (дорогой, близкий) 亲爱的 qīn’àide
4) в знач. сущ. мн. родные 亲戚 qīnqì, 亲属 qīnshǔ
Примеры использования
听说你老父亲不远千里来找你,好象是因为手机短信的事。请你详细说说,到底怎么回事?
Говорят, что твой родной отец издалека приехал к тебе, похоже, из-за сообщения, отправленного с мобильного телефона. Пожалуйста, расскажи поподробнее, что же всё-таки случилось?
(故事会 无心之过 杨格)
她待我比亲姐姐都好
Она относится ко мне (даже) лучше, чем к родной сестре
英语不是我的母语。
Английский - не мой родной язык.
在离开自己的祖国之前,最好办理一份旅行险,其中包括行李丢失 、 机票取消
Перед отъездом из родной страны лучше всего оформить туристическую страховку, которая включает в себя страхование на случай утери багажа, отмены рейса