"портрет" на китайском - Русско-китайский словарь и переводчик

Значения

1) 肖像 xiàoxiàng, 画像 huàxiàng

поясной портрет — 半身像

2) разг. (подобие кого-либо) 完全相像的人 wánquán xiāngxiàng-de rén, 活影子 huóyǐngzi

он - портрет своего отца — 他完全像他的父亲; 他是他父亲的活影子

3) (описание внешности персонажа) 描写 miáoxiě

др.

общ.

描写 miáoxiě ; 相片 xiàngpiān ; 画像 huàxiàng ; 肖像 xiàoxiàng

Zhèxiàngpiànguàdehěnzhèng

这相片挂的很正

Этот портрет висит ровно

Qiáng shàng yǒuyī zhāng bào bó de xiàoxiànghuà.

墙上有一张鲍勃的肖像画。

На стене висит портрет Боба.

肖像画家 xiàoxiàng huàjiā

画像(的) huàxiàng(de)

半身像镜头;