2025 © Zhonga.ru

пик на китайском

Значения

м
(山)峰 (shān)fēng
сущ.
геогр.
山峰 shānfēng ; 顶点 dǐngdiǎn
сущ.
геол.
山顶 shāndǐng ; 山峰 shānfēng ; 最大值 zuìdàzhí
сущ.
зоол.
峰 fēng
сущ.
мат.
顶 dǐng ; 峰 fēng ; 尖峰 jiānfēng
сущ.
маш.
峰 fēng ; 顶点 dǐngdiǎn
сущ.
мех.
峰值 fēngzhí
сущ.
нефтехим.
峰值 fēngzhí
др.
общ.
顶点 dǐngdiǎn ; 峰值 fēngzhí ; 峰巅值
сущ.
физ.
峰 fēng ; 峰值 fēngzhí ; 巅顶 ; 巅顶点 ; 极值 jízhí
сущ.
электротех.
峰 fēng ; 极大 jí dà ; 最大 zuìdà ; 最大值 zuìdàzhí ; 峰值 fēngzhí ; 极大值 jídàzhí
сущ.
общ.
旁逸斜出 pángyì xiéchū (горный, неосновной, второстепенный или менее значимый в рассматриваемом участке горной системы, хребта и т.д.) chuanzhekuzi 风头 fēngtou don doc 精彩处 jīngcǎichù janny

Примеры использования

Gāofēngshíjiān
高峰时间
Часы пик
zhèng dāng fēngtou
正当风头
находиться на пике, быть на вершине
(образно, например, о человеке, который находится на пике известности)
Wǒ zài huángshān zuì gāofēng jiàole nǐ de míngzì, kěxí nǐ méi tīngjiàn.
我在黄山最高峰叫了你的名字，可惜你没听见。
Я на самом высоком пике горы Хуан кричал твоё имя, жаль, что ты не слышал.
Wǒ míngtiān qù yěcān.
我明天去野餐。
Завтра я иду на пикник.

В начале слов

5. пикантный
1) 逗趣的 dòuqùde, 很有趣的 hěn yǒuqù-de; 好玩的 hǎowánde
2) (соблазнительный) 诱惑人的 yòuhuò rén-de
слов. статей: 1
6. пикап
拾音器小型卡车; 皮卡; 轻型货车;
小型卡车 xiǎoxíng kǎchē, 面包车 miànbāochē
слов. статей: 4
7. пиктография
绘画文字 huìhuà wén-zì
слов. статей: 1
8. пика
钎子; 钎子;
(оружие) 矛 máo, 长枪 chángqiāng
слов. статей: 3