2024 © Zhonga.ru

печь на китайском

Значения

I
ж 炉 lú; (для отопления) 炉子 lúzi; (для обжига кирпича и т. п.) 窑 yáo; (кухонная) (炉)灶 (lú)zào
электрическая печь — 电炉
кремационная печь — 火葬炉
доменная печь — 高炉
мартеновская печь — 平炉; 马丁炉
топить печь — 生炉子
II испечь
1) 烤 kǎo, 烘 hōng
печь пироги — 烤大馅饼
2) тк. несов. (обдавать жаром) 晒得厉害 shàide lìhai; 热得厉害 rède lìhai
солнце печёт — 太阳晒得厉害
сущ.
астрон.
天炉座 tiānlúzuò (созвездие) ; 天炉星座 (созвездие)
сущ.
легк. пром.
; yáo
сущ.
маш.
сущ.
мет.
; yáo ; 煤粉燃烧炉 méi fěn ránshāo lú
сущ.
нефтехим.
др.
общ.
сущ.
с/х
炉灶 lúzào
сущ.
строит.
сущ.
физ.
сущ.
электротех.
сущ.
общ.
烤箱 kǎoxiāng 访客

Примеры использования

qìchéng lúzi
砌成炉子
сложить печь
Nǚren dào zàoxià shāohuŏ.
女人到灶下烧火。
Женщина пошла на кухню затопить печь.

В начале слов

1) 烤 kǎo
2) тк. несов. разг. 晒 shài
несов. (заботиться) 关心 guānxīn, 关怀 guānhuái