2024 © Zhonga.ru

освежать на китайском

Значения

освежить
1) (делать свежим) 使...清新 shǐ...qīngxīn; (охлаждать) 使...凉爽 shǐ...liángshuǎng
гроза освежила воздух — 雷雨使空气清新
2) (восстанавливать силы) 使...恢复精力 shǐ...huīfù jīnglì
отдых освежил меня — 休息后我的精力恢复了
чашка чая освежило его — 他喝一杯茶振作精神
3) (восстанавливать в памяти) 从新回忆 cóngxīn huíyì; (знания) 温习 wēnxí
освежить свой знания — 温习自己的知识; 温故知新
4) 使...鲜明 shǐ...xiānmíng, 煥然一新 huànrán yī xīn
освежать краски на портрете — 使画象上的颜色重新鲜明起来
гл.
общ.
恢复 huīfù ; 使清新 shǐqīngxīn ; 使凉爽使更新
гл.
общ.
为之一振 wèizhīyīzhèn 玛莎 重温 chóngwēn (в памяти) katya

Примеры использования

Примеры не найдены :( Добавить пример

В начале слов

1) 新鲜 xīnxiān, 清新 qīngxīn, 清爽 qīngshuǎng
2) (о человеке) 纳凉 nàliáng, 凉快 liángkuai; 恢复精力 huīfù jīnglì, 振作精神 zhènzuò jīngshén