2024 © Zhonga.ru

мель на китайском

Значения

ж
浅水处 qiǎnshuǐchù, 浅滩 qiǎntān
сесть на мель — 搁浅; перен. 陷入困境
сниться с мели — 脱浅
сущ.
геол.
浅滩 qiǎntān
др.
общ.
沙洲 shāzhōu ; 浅滩 qiǎntān
сущ.
строит.
浅滩 qiǎntān

Примеры использования

tāzhǐpiēleyīyān
他只瞥了一眼
Он только мельком взглянул
fēngxiàng zhuǎnbiàn shí,yǒurén zhùqiáng,yǒurén zào fēngchē
风向转变时,有人筑墙,有人造风车
Когда дует ветер перемен, кто-то строит стены, а кто-то ветряные мельницы.

В начале слов

1. мельница
磨机; 磨碎机; 粉磨机; 磨粉机; 磨碎机; 粉碎机; 磨碎机; 压碎机; 磨粉机; 粉碎机; 打磨机; 研磨机; 磨碎机; 磨粉厂; 磨房; 粉碎机; 碾机; 磨机;
1) 磨坊 mòfáng, 碾坊 niànfáng
2) (ручная машинка для размола чего-либо) 小磨 xiǎomò
слов. статей: 19
3. мелькать
一闪而过; 时隐时现;
1) (показываться) 闪现 shǎnxiàn, 时隐时现 shí yǐn shí xiàn; (попадаться) 有时出现 yǒushí chūxiàn
2) перен. (внезапно появляться в сознании) 忽然发生 hūrán fāshēng
3) (быстро следовать) 闪过 shǎnguò, 掠过 lüèguò
4) (прерывисто светить) 闪烁 shǎnshuò
слов. статей: 3