2025 © Zhonga.ru

китайский на китайском

Значения

中国(的) zhōngguó(de); 中国人(的) zhōngguórén(de); 汉人(的) hànrén(de)

Примеры использования

Tābǐwǒduōxuélesānniánzhōngwén
他比我多学了三年中文
Он изучал китайский на три года дольше, чем я
E2wénbǐzhōngwénnándéduōle
俄文比中文难得多了
Русский язык намного более сложный, чем китайский
Tāxuéwánhànyǔle
她学完汉语了
Она закончила изучать китайский
Fùzérén sǒng sǒngjiān shuō，tāmen méiyǒu bànfǎ chǔlǐ zhè jiàn shì，nà jǐ gè niángmen shì zhèlǐ de nǚgōng，zǎojiù xǐhuan niánqīng de Zhōngguó fānyì，tāmen xīnshǎng Zhōngguó nánrén de xìpínènròu.
负责人耸耸肩说，他们没有办法处理这件事，那几个娘们是这里的女工，早就喜欢年轻的中国翻译，她们欣赏中国男人的细皮嫩肉。
Ответственный за это, пожав плечами, сказал, что они никак не смогут решить эту проблему: дело в том, что те несколько баб — это здешние работницы, и им уже давно понравился молодой китайский переводчик; они любят тонкую кожу и нежную плоть китайских мальчиков.
(из новостей)
Nǐ xué de hànyǔ zài zhè cì Zhōngguó zhī xíng zhōng kěyǐ dàpài yòngchǎng le。
你学的汉语在这次中国之行中可以大派用场了。
Изучаемый китайский язык принесет тебе огромную пользу во время твоей поездки по Китаю.
Wǒ bù huì jiǎng yě bù dǒng zhōngwén
我不会讲也不懂中文
Я не говорю и не знаю китайский язык
Wǒ bù dǒng hànyǔ
我不懂汉语
не понимаю китайский язык
“Hútòng” zhège cí, běnyì shì “shuǐjǐng”, láiyuán yú 700 nián qián de ménggǔ yǔ.
“胡同”这个词，本意是“水井”，来源于700年前的蒙古语。
Слово "хутун", изначально обозначавшее колодец, пришло в китайский из монгольского языка семьсот лет назад.
Qīxì jié shì zhōngguó de qíngrén jié.
七夕节是中国的情人节。
Цисицзе - это китайский День Влюблённых. / Праздник "Ночь семёрок" - это китайский День Св. Валентина.
Tā xuéxí hànyǔ.
他学习汉语。
Он учит китайский.
Nǐ kěbù kěyǐ bāng wǒ bǎ zhèxiē jù zǐ fānyì chéng zhōngwén?
你可不可以帮我把这些句子翻译成中文？
Ты можешь помочь мне перевести эти предложения на китайский?
Jǐnguǎn tā shì yīzhōu qián cái kāishǐ xué zhōngwén de, rán'ér tā yǐjīng rènshi hěnduō zìle.
尽管他是一周前才开始学中文的，然而他已经认识很多字了。
Хотя он начал учить китайский только неделю назад, он уже знает много иероглифов.
Wǒ míngnián xiǎng xué zhōngwén.
我明年想学中文。
В следующем году я хочу изучать китайский язык.
Suīrán tā kǎo de hěn hǎo, tā kǒuyǔ de hànyǔ bùjiàn dé bǐ nǐ de hǎo.
虽然他考得很好，他口语的汉语不见得比你的好。
Хотя он очень хорошо сдал экзамен, его разговорный китайский не настолько хорош, как у тебя.
Zhè shì yī bǎ zhōngshì shànzi.
这是一把中式扇子。
Это китайский веер.

В начале слов