2024 © Zhonga.ru

дуть на китайском

Значения

подуть
1) 吹 chuī, 刮 guā
безл. (о наличии сквозняка) — 透风 tòufēng
дует сильный ветер — 刮大风
с моря дуло холодным ветром — 从海上吹来了冷风
дует от окна — 窗户透风
2) 吹 chuī, 吹气 chuīqì
дуть на свечку — 吹蜡烛
дуть на горячий чай — 向热茶吹气
3) (изготовлять) 吹制 chuīzhì
дуть бутылки — 吹制瓶子
4) разг. (делать что-либо энергично) 一个劲(地)作 yīgejìn(de) zuò
дуйте, ребята, домой! — 孩子们快回家去!
5) прост. (пить в большом количестве) 喝得很多 hēde hěn duō
дуть чай — 喝许多茶
дуть губы {(губки) }на кого-либо
生...的气
гл.
общ.
吹响 chuīxiǎng janny

Примеры использования

Примеры не найдены :( Добавить пример

В начале слов

1. дутьё
吹风; 送风; 吹炼; 送风; 鼓风; 送风; 送风; 鼓风; 通风; 鼓风; 吹弧; 吹风; 熄弧; 送风;
1) (подача воздуха) 鼓风 gǔfēng, 送风 sòngfēng
2) (изготовление) 吹制 chuīzhì
слов. статей: 15
15. дуться
炸毛; 一气之下; 赌气; 板脸; 娇嗔;
1) (обижаться) 对...生气 duì...shēngqì, 生...气 shēng...qì, 撅(噘)嘴 juē(juē)zuǐ
2) разг. (играть) 玩得入迷 wánde rùmí
слов. статей: 6