груп на китайском
Значения
сущ.
зоол.
Примеры использования
三三两两
Небольшими группами / по двое-трое
全班他数最积极
В группе он считается самым активным
把相同的问题归为一类
Объединить сходные проблемы в одну группу
这股敌人全给游击队消灭了
Эта группировка противника была полностью уничтожена партизанами (пассив)
日本人喜欢集体旅游。
Японцы любят групповые экскурсии.
第一组早上学习，第二组晚上学习。
Первая группа учится по утрам, вторая - по вечерам.
这个班有多少男生？
В этой группе сколько ребят?
那帮人也和我们一起来了。
Та группа людей пришла вместе с нами.
消灭某一民族、族裔、种族或宗教团体
уничтожить какую-либо национальную, этническую, расовую или религиозную группу
为了寻求庇护，许多“黑老大”都和一些地方政府官员保持着紧密的关系
в стремлении обзавестись надежным прикрытием, многие лидеры преступных группировок поддерживают тесные связи с отрудниками некоторых органов власти и управления
德里小组下次会议的日期尚未决定。
联黎部队可能参与的程度仍未决定。
有一个国家提到这一问题尚未决定。
这些会议的日期和地点尚未决定。
大会尚未决定为这些负债供资的问题。
Сроки проведения следующего совещания Группы еще не определены.
Вопрос о масштабах возможного участия ВСООНЛ остается нерешенным.
Одно государство указало, что этот вопрос еще не урегулирован.
Сроки и места проведения этих совещаний еще не определены.
Решение о финансировании этих обязательств еще не принято Генеральной Ассамблеей.