"выдел" на китайском - Русско-китайский словарь и переводчик

Значения

сущ.

общ.

林分区

Tāchōule jǐgerén láibāngmáng

他抽了几个人来帮忙

Он выделил несколько человек для оказания помощи

Yǒu yītiān wǒ mǎile yī tái miánhuā táng jī.

有一天我买了一台棉花糖机。

Когда-нибудь я куплю машину по выделке сахарной ваты.

分出; 分开; 分离区分出来; 识别; 辨别; 鉴别;

1) 分出 fēnchū, 划出 huāchū; (отбирать) 选出 xuǎnchū

2) (отличать) 区分出 qūfēnchū; 標出 biāochū

3) (предназначать для какой-либо цели) 划拨 huàbō, 拨出 bōchū

4) физиол. 分泌 fēnmì, 排泄 páixiè

冒出; 析出; 沉淀; 淀积;

1) (отличаться) 出众 chūzhòng, 超群 chāoqún

2) (обособляться) 分离出来 fēnlíchulai, 分出 fēnchū

3) физиол. 分泌 fēnmì, 排泄 páixiè

4) (о паре, газе и т. п.) 流出 liúchū, 释放 shìfàng; хим. 析出 xīchū

分泌; 分泌作用; 分泌液; 放射; 泄出; 分泌; 分泌作用; 分离; 排泄; 释放; 分泌; 分离; 放出; 发射; 排泄作用; 遗精; 分泌; 分泌作用; 堆焊; 析出; 沉积; 释放; 离析; 绝缘; 排出; 排泄; 析出; 析出体; 沉淀物; 分出; 分泌物; 形成; 放出; 绝缘; 隔离;

1) (действие) см. выделить

2) мн. выделения 分泌物 fēnmìwù, 排泄物 páixièwù

6. выделка

制造; 加工; 细作;

1) (действие) см. выделывать

2) (качество) 品质 pǐnzhì

做出;