вино на китайском
Значения
с
1) 酒 jiǔ
виноградное вино — 葡萄酒
слабое вино — 淡酒
2) разг. (водка) 伏特加酒 fútèjiājiǔ
Примеры использования
烟酒伤身体
Табак и вино вредят здоровью
要查明谁是这个事故的肇事者
Надо найти виновника аварии
这件事吗，其实不能怪他
В этом-то он, по сути дела, и не виноват
我的确不对。
Я действительно виноват.
我喜欢红酒多过于白葡萄酒。
Мне гораздо больше нравится красное вино, чем белое.
我最喜欢吃葡萄果冻。
Больше всего я люблю виноградное желе.
是谁的错呢？
Кто виноват?
那些葡萄看起来很甜，但其实是酸的。
Этот виноград выглядит очень сладким, но на самом деле он кислый.
鱼和红酒不相配。
Рыба не сочетается с красным вином.
山枣蜜酒
сладкое вино из горных фиников
将罪犯绳之以法
привлечь всех виновных к ответственности
君子之交淡如水，小人之交甘若醴
Истинная дружба пресна, как вода, дружба с подлецом сладка, как вино
(если подлый лекарство нальет тебе — вылей! Если мудрый подаст тебе яду — прими!)
酒杯斟满的时候，会有一种什么样的情景？
Какая атмосфера возникала, когда стаканы с вином были наполнены до краев?
В начале слов
1.
виноград
2.
виноватый
1) (виновный) 有罪的 yǒuzuìde, 有过错的 yǒu guòcuò-de
2) (о взгляде и т. п.) 愧色的 kuìsède, 抱歉的 bàoqiánde
3.
виноват!
(извините) 对不起!
4.
виновный
有罪的 yǒuzuìde
5.
виновник
6.
виновность
罪(名) zuì(míng)
酒力冲到了头上
9.
виноградарь
种葡萄的人 zhòngpútao-de rén
10.
виноградник
受贺者
12.
виноградный
葡萄的 pútaode